The Mahindra XUV300 facelift is generating excitement among car enthusiasts as its launch in India draws near. Here’s what we ...